Einleitung:
Der Sommer in Japan ist voller traditioneller Feste und kultureller Veranstaltungen. Dieser Artikel beleuchtet einige dieser Ereignisse, die Ende Juni und Anfang Juli 2025 stattfinden, von Reinigungszeremonien bis hin zu Gebeten für Gesundheit und Wohlergehen. Wir geben Ihnen einen Einblick in das lebendige kulturelle Erbe Japans und beantworten die wichtigsten Fragen, die Sie vielleicht haben.

Herausforderung
Dieser Artikel richtet sich an Leser, die sich für traditionelle japanische Kultur interessieren, insbesondere an Studierende, Lehrkräfte und Medienschaffende. Viele haben Schwierigkeiten, einen umfassenden Überblick über aktuelle kulturelle Ereignisse zu erhalten und deren Bedeutung zu verstehen. Dieser Artikel bietet einen solchen Überblick und erklärt die tieferliegenden Aspekte der Traditionen.

Auswirkungen
Durch das Lesen dieses Artikels erhalten Sie ein besseres Verständnis der Vielfalt der traditionellen japanischen Kultur und ihrer aktuellen Relevanz. Sie erfahren mehr über die Bedeutung einzelner Rituale und Feste und können dieses Wissen nutzen, um Ihre Studien, Ihren Unterricht oder Ihre Medienarbeit zu bereichern.

Traditionelle Japanische Feste und Bräuche im Sommer 2025: Ein Überblick
Der Sommer in Japan ist traditionell eine Zeit der Reinigung und Erneuerung, geprägt von Festen und Zeremonien, die tief in der lokalen Kultur verwurzelt sind. Hier eine Zusammenfassung einiger bemerkenswerter Ereignisse, die Ende Juni und Anfang Juli 2025 stattfanden:
„Kawagari“: Die Reinigung des Schreins im Fluss
In Matsuyama, Präfektur Ehime, erlebten Grundschüler eine besondere Lektion in traditioneller Kultur. Sie nahmen an der „Kawagari“-Zeremonie teil, einem lokalen Herbstfestbrauch, bei dem ein tragbarer Schrein (Mikoshi) in einem Fluss gereinigt wird. Diese Praxis, die am 30. Juni 2025 stattfand, soll den Schrein von Verunreinigungen befreien und ihn auf das kommende Fest vorbereiten. Der Brauch dient auch dazu, Kindern die Bedeutung der lokalen Traditionen näherzubringen und sie für den Erhalt des kulturellen Erbes zu sensibilisieren. Mehr Informationen dazu finden Sie im Artikel der Ehime Shimbun ONLINE.
„Nagoshi no Harae“: Das große Reinigungsritual
Auch in anderen Teilen Japans wurden Reinigungsrituale praktiziert. In Kofu, Präfektur Yamanashi, fand am 30. Juni 2025 eine „Nagoshi no Harae“-Zeremonie statt. 40 Teilnehmer durchschritten einen „Chinowa“, einen großen Ring aus Chigaya-Gras, um für Gesundheit und die Abwendung von Unglück zu beten. Dieses Ritual, das oft Ende Juni stattfindet, soll die Teilnehmer von angesammelten Sünden und Unglücken des ersten Halbjahres befreien und sie auf das zweite Halbjahr vorbereiten. Weitere Details finden Sie auf NHK Yamanashi.
Das „Oyamakasa“ Festival in Fukuoka: Der Sommer ist da!
In Fukuoka, genauer gesagt in Hakata, wurde am 1. Juli 2025 die „Oyamakasa“, eine prachtvolle Festwagen-Dekoration, mit einer feierlichen „Goshinyu“ (Einweihungs-) Zeremonie geehrt. Dieses Ereignis markiert den Beginn des berühmten Hakata Gion Yamakasa Festivals, einem der wichtigsten Sommerfeste in Fukuoka. Die kunstvoll verzierten Festwagen sind ein beeindruckendes Zeugnis traditioneller Handwerkskunst und ziehen jährlich zahlreiche Besucher an. Mehr dazu auf nippon.com.
Andere Traditionen im Überblick
* **“Omoigawa no Nagashibina“ (Puppen schwimmen lassen) in Oyama:** Am 6. Juli findet in Oyama ein weiteres berührendes Sommerfest statt, bei dem Puppen auf dem Omoigawa Fluss schwimmen gelassen werden. Dieser Brauch soll Unglück und Krankheit abwehren. Mehr Informationen finden Sie hier: tripre.jp
* **Förderung Traditioneller Kultur in Nagai:** Die Stadt Nagai in der Präfektur Yamagata unterstützt aktiv die Weitergabe traditioneller Kultur durch Subventionen. Informationen dazu finden Sie auf der offiziellen Webseite der Stadt Nagai: city.nagai.yamagata.jp
* **Unterstützung für Mutsumi Kagura in Hagi:** Die Meiji Yasuda Foundation unterstützt die Bewahrung der traditionellen Kagura-Tanzkunst in Hagi mit einer Spende. Details dazu finden Sie im Artikel der Yamaguchi Shimbun: yama.minato-yamaguchi.co.jp
* **Einblick in die Vietnamesische Kultur:** Auch außerhalb Japans werden traditionelle Kulturen gepflegt. Das Vietnam Ethnic Culture Tourism Village bietet Einblicke in die traditionelle vietnamesische Kultur. Mehr Informationen auf: Vietnam.vn
Häufig gestellte Fragen zum Thema
- Was ist „Kawagari“?
- „Kawagari“ ist ein traditionelles japanisches Ritual, bei dem ein tragbarer Schrein (Mikoshi) in einem Fluss gereinigt wird. Es wird praktiziert, um den Schrein von Verunreinigungen zu befreien und ihn auf bevorstehende Feste vorzubereiten.
- Was ist „Nagoshi no Harae“?
- „Nagoshi no Harae“ ist ein großes Reinigungsritual, das Ende Juni in Japan stattfindet. Die Teilnehmer durchschreiten einen „Chinowa“ (Ring aus Chigaya-Gras), um für Gesundheit zu beten und Unglück abzuwenden.
- Was ist das Hakata Gion Yamakasa Festival?
- Das Hakata Gion Yamakasa Festival ist eines der wichtigsten Sommerfeste in Fukuoka, Japan. Es ist bekannt für seine prächtigen Festwagen („Oyamakasa“), die kunstvoll verziert sind und traditionelle Handwerkskunst demonstrieren.
- Was ist der Zweck des „Omoigawa no Nagashibina“ Festivals?
- Beim „Omoigawa no Nagashibina“ Festival werden Puppen auf dem Omoigawa Fluss schwimmen gelassen, um Unglück und Krankheit abzuwehren.
Zusammenfassung
Die japanische Kultur ist reich an Traditionen und Ritualen, die bis heute lebendig sind. Die hier vorgestellten Ereignisse, von der Flussreinigung „Kawagari“ bis zum farbenprächtigen Hakata Gion Yamakasa Festival, zeugen von der Bedeutung des kulturellen Erbes in Japan. Wenn Sie mehr über diese faszinierenden Traditionen erfahren möchten, besuchen Sie die verlinkten Artikel.
Referenzen
- 愛媛新聞ONLINE: 川の中で神輿を清める伝統行事「川狩り」地元小学生が体験 愛媛・松山市
https://www.ehime-np.co.jp/article/news202506300256 - NHK 山梨県のニュース: 甲府 無病息災祈り「夏越大祓式」 40人が「茅の輪」くぐる
https://www3.nhk.or.jp/lnews/kofu/20250630/1040026977.html - nippon.com: 飾り山笠に「御神入れ」 福岡・博多、夏本番迎える
https://www.nippon.com/ja/news/kd1312356735626396440/ - tripre.jp: 浴衣で訪れたい小山市の夏の伝統行事 心あたたまる「思川の流しびな」が7月6日に開催されます
https://tripre.jp/archives/26877 - 長井市: 令和7年度長井市伝統文化伝承活動事業補助金の交付申請を受け付けます
https://www.city.nagai.yamagata.jp/kanko_bunka_sports/bunka/12617.html - 山口新聞 電子版: 【先行】萩のむつみ神楽保存会に50万円/明治安田財団、伝統文化継承で
https://yama.minato-yamaguchi.co.jp/e-yama/articles/91216 - Vietnam.vn: ベトナム民族文化観光村を訪れて伝統文化を体験しましょう
https://www.vietnam.vn/ja/ve-lang-van-hoa-du-lich-cac-dan-toc-viet-nam-trai-nghiem-net-van-hoa-truyen-thong


Comments