Japanische Herbsttraditionen: Feste, Rituale und die lebendige Kultur im Oktober 2025
Entdecken Sie Japans faszinierende Herbsttraditionen im Oktober 2025, von alten Mondfesten bis zu kraftvollen Tauziehen-Wettbewerben und Erntedankritualen. Dieser Artikel bietet Einblicke in regionale Feste und die Bewahrung der japanischen Kultur.
Die japanische Kultur ist reich an Traditionen, die tief in der Geschichte und den Jahreszeiten verwurzelt sind. Insbesondere der Herbst bietet eine Fülle von Festen und Ritualen, die das Erbe des Landes lebendig halten. Für Schüler, Lehrer, Medienvertreter und alle, die sich für die traditionelle Kultur Japans interessieren, ist es oft eine Herausforderung, aktuelle und umfassende Informationen über diese vielfältigen Ereignisse zu finden. Dieser Artikel fasst die neuesten Entwicklungen und Feierlichkeiten vom Oktober 2025 zusammen und beleuchtet, wie diese Bräuche heute noch praktiziert und geschätzt werden.

- Herausforderungen beim Verständnis japanischer Herbsttraditionen
- Ihr Gewinn: Ein tiefer Einblick in Japans lebendige Herbstkultur
- Jūgoya (十五夜): Die Schönheit des Herbstmondes zelebrieren
- Lebendige Traditionen im ganzen Land: Von Okinawa bis zur Ernte
- Die anhaltende Bedeutung traditioneller Feste
- Häufig gestellte Fragen zu Japans Herbsttraditionen
- Zusammenfassung
- Referenzen
Herausforderungen beim Verständnis japanischer Herbsttraditionen
Viele Interessierte stehen vor der Herausforderung, einen umfassenden Überblick über die vielfältigen japanischen Herbsttraditionen zu erhalten. Es ist nicht immer leicht, Informationen über spezifische regionale Feste, deren genaue Daten, Bedeutungen und die aktuellen Bemühungen zu ihrer Bewahrung zu finden. Diese Schwierigkeit wird oft noch verstärkt, wenn es darum geht, die Relevanz dieser alten Bräuche in der modernen Gesellschaft zu erkennen und zu verstehen, wie sie das kulturelle Gefüge Japans prägen.

Ihr Gewinn: Ein tiefer Einblick in Japans lebendige Herbstkultur
Durch das Lesen dieses Artikels erhalten Sie einen fundierten und aktuellen Einblick in die reiche Palette der japanischen Herbsttraditionen, insbesondere derer, die im Oktober 2025 stattfanden. Sie werden die Bedeutung hinter den Ritualen verstehen, die Vielfalt regionaler Feste entdecken und erfahren, wie diese Traditionen heute bewahrt und sogar für ein breiteres Publikum zugänglich gemacht werden. Dieser Artikel dient als wertvolle Informationsquelle, die Ihnen hilft, die Schönheit und Tiefe der japanischen Kultur besser zu erfassen.

Jūgoya (十五夜): Die Schönheit des Herbstmondes zelebrieren
Der Herbstmond hat in Japan eine besondere Bedeutung und wird traditionell am „Jūgoya“ (Fifteenth Night) oder Tsukimi (Mondschau) gefeiert, einem Fest, das dem chinesischen Mittherbstfest ähnelt. Diese Feierlichkeiten spiegeln die Wertschätzung für die Natur und die Ernte wider.
Regionale Mondfest-Variationen im Oktober 2025
Am 7. Oktober 2025, kündigte der Amami Shimbun an, dass Kinder auf den Amami-Inseln das Mondfest mit dem traditionellen Ruf „Jūgoya do!“ feierten (Amami Shimbun). Ebenfalls am 7. Oktober 2025, berichteten RBC Ryukyu Broadcasting und TBS NEWS DIG über das einzigartige „Masutoriyā“-Ritual auf Miyakojima, eine weitere traditionelle Jūgoya-Veranstaltung, die die tiefe spirituelle Verbindung der Inselbewohner mit dem Mond unterstreicht (Yahoo! News, TBS NEWS DIG). Währenddessen verdeutlichte ein Artikel vom 7. Oktober 2025, wie das vietnamesische Mittherbstfest, eine vergleichbare Mondfeier, genutzt wird, um afrikanischen Kindern Freude zu bereiten, was die universelle Symbolik des Mondfestes hervorhebt (VOV World).
Lebendige Traditionen im ganzen Land: Von Okinawa bis zur Ernte
Neben den Mondfesten gab es im Oktober 2025 eine Vielzahl weiterer bedeutsamer traditioneller Veranstaltungen, die die kulturelle Vielfalt Japans eindrucksvoll zur Schau stellten.
Okinawas mächtiges Tauziehen: Ōtsunahiki (大綱引)
Ein herausragendes Ereignis war das traditionelle „Ōtsunahiki“ (大綱引), ein großes Tauziehen, das in Okinawa eine lange Geschichte hat. Laut Berichten vom 8. Oktober 2025, wie vom World Times DIGITAL (World Times DIGITAL) und Okinawa Times (Okinawa Times) dokumentiert, fand unter anderem das Tauziehen „Agiee“ in Ginowan Oyama und Mashiki statt. Diese Veranstaltungen sind nicht nur Wettkämpfe, sondern Ausdruck des Stolzes der Gemeinschaften und ein wichtiges Element der regionalen Identität.
Erntedank und Reispreise: Das Nukihosai (抜穂祭)
Die Erntezeit wird in Japan traditionell mit dem „Nukihosai“ (抜穂祭), einem Ritual zum Dank für die Reisernte, gefeiert. Aktuelle Berichte vom 7. und 8. Oktober 2025, unter anderem von NTV NEWS NNN (NTV NEWS NNN), Livedoor News (Livedoor News) und KKT Kumamoto Prefectural Television via Yahoo! News (Yahoo! News), beleuchteten diese Zeremonien und verbanden sie mit der aktuellen Diskussion um die Reispreise, was die enge Verknüpfung von Tradition, Wirtschaft und Gesellschaft unterstreicht.
Alte Glaubensformen und neue Erfahrungen: Izanagi-ryū in Kochi
Die Bewahrung und das Erleben traditioneller japanischer Kultur beschränken sich nicht nur auf große Feste. So wurde am 7. Oktober 2025 bekannt gegeben, dass das bekannte Model Ai Tominaga die in Kochi überlieferte Volksglaubensform „Izanagi-ryū“ selbst erfahren durfte (STRAIGHT PRESS, RBB TODAY, PR TIMES). Dies zeigt, wie auch tief verwurzelte spirituelle Praktiken für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden können.
Feierlichkeiten und Bewahrung des Kulturerbes
Die Bedeutung der Bewahrung der traditionellen Kultur wurde am 8. Oktober 2025 von Ihrer Kaiserlichen Hoheit Prinzessin Akiko anlässlich des 150-jährigen Jubiläums des Akama Jingu in Yamaguchi unterstrichen. Ihr Besuch während des Shikinen Taisai (großes Gedenkfest) sendet ein starkes Signal für den Schutz des kulturellen Erbes (Mainichi Shimbun).
Auch die Zugänglichkeit traditioneller Künste wird gefördert. Laut Berichten vom 7. und 8. Oktober 2025 fanden am 13. Oktober Veranstaltungen in Kochi statt, die es Besuchern ermöglichten, „entspannt japanische traditionelle Kultur“ zu erleben, etwa durch Noh-Aufführungen oder die Herstellung von Tosa-Tee (Mainichi Shimbun, au Web Portal).
Weitere bemerkenswerte Ereignisse im Oktober 2025:
* Hanauma Matsuri (Blumenpferdefest): Am 8. Oktober 2025 fand in Nagiso das traditionelle „Hanauma Matsuri“ statt, bei dem geschmückte Pferde langsam getragen und aneinander gerieben werden (47NEWS).
* Goto Citys einzigartiges „Halloween“: Am 8. Oktober 2025 berichtete TBS NEWS DIG über das in Goto City, Nagasaki, stattfindende „Imo wa manda kana“, ein lokales Fest, das oft mit Halloween verglichen wird und Kinder zum Sammeln von Süßigkeiten animiert (TBS NEWS DIG).
Die anhaltende Bedeutung traditioneller Feste
Die Ereignisse vom Oktober 2025 verdeutlichen, dass japanische Traditionen weit mehr sind als nur historische Relikte. Sie sind lebendige Ausdrucksformen der Gemeinschaft, der Spiritualität und der Verbindung zur Natur, die sich ständig weiterentwickeln und doch ihre tiefen Wurzeln bewahren. Diese Feste bieten wertvolle Einblicke in die japanische Seele und laden dazu ein, die reiche Kultur des Landes hautnah zu erleben.
Häufig gestellte Fragen zu Japans Herbsttraditionen
- Was ist Jūgoya (Tsukimi) und wann wird es gefeiert?
- Jūgoya, auch bekannt als Tsukimi, ist das japanische Fest der Mondschau, das traditionell am 15. Tag des 8. Monats nach dem alten Lunisolarkalender gefeiert wird. Im Jahr 2025 fielen viele damit verbundene regionale Feierlichkeiten auf den 7. und 8. Oktober.
- Wo finden die Ōtsunahiki-Feste statt und was ist ihr Zweck?
- Ōtsunahiki (Großes Tauziehen) ist ein traditionelles Ereignis, das hauptsächlich in Okinawa gefeiert wird. Im Oktober 2025 fanden solche Feste unter anderem in Ginowan Oyama und Mashiki statt. Ihr Zweck ist es, den Gemeinschaftsgeist zu stärken, um eine gute Ernte zu beten und die lokale Identität zu feiern.
- Was ist das Nukihosai und welche Bedeutung hat es in Japan?
- Das Nukihosai ist ein traditionelles Ritual zum Dank für die Reisernte. Es findet im Herbst statt, typischerweise im Oktober, wie im Oktober 2025 geschehen. Es symbolisiert Dankbarkeit gegenüber der Natur und den Göttern für eine reiche Ernte und reflektiert die zentrale Rolle des Reisanbaus in der japanischen Kultur und Wirtschaft.
- Kann man traditionelle Kultur in Japan selbst erleben?
- Ja, die Möglichkeiten, traditionelle japanische Kultur zu erleben, sind vielfältig. Neben der Teilnahme an Festen und Ritualen wie dem Izanagi-ryū in Kochi oder dem Hanauma Matsuri gibt es auch Angebote wie Noh-Aufführungen oder Workshops zur Teezubereitung, die es Besuchern ermöglichen, aktiv in die Kultur einzutauchen. Ein solches Event fand beispielsweise am 13. Oktober 2025 in Kochi statt.
- Welche Rolle spielt der Mond in japanischen Herbsttraditionen?
- Der Mond spielt eine zentrale Rolle in vielen japanischen Herbsttraditionen, insbesondere beim Jūgoya/Tsukimi. Er wird als Symbol für Schönheit, Ernte und Spiritualität verehrt. Die Mondschau ist ein Anlass zur Besinnung, Dankbarkeit und zum Genießen der Natur.
Zusammenfassung
Die japanische traditionelle Kultur bleibt auch im Oktober 2025 lebendig und vielfältig. Von den stillen Feierlichkeiten des Jūgoya bis zu den kraftvollen Ōtsunahiki-Wettbewerben und den tiefgründigen Erntedankritualen zeigt Japan eine tiefe Verbundenheit mit seinen Wurzeln. Diese Ereignisse sind nicht nur touristische Attraktionen, sondern essentielle Bestandteile des japanischen Lebens, die die Geschichte, die Gemeinschaft und die Naturverbundenheit des Landes widerspiegeln. Wir laden Sie ein, diese faszinierenden Traditionen weiter zu erkunden und sich von ihrer Schönheit und Bedeutung inspirieren zu lassen. Entdecken Sie mehr über Japans reiches Kulturerbe auf unserer Website!
Referenzen
- Okinawa no dentō gyōji 「Ōtsunahiki」【Churakaze】 – Sekai Nippo DIGITAL
https://www.worldtimes.co.jp/japan/okinawa/20251008-200745/ - Tominaga Ai ga Kōchi ni tsutawaru minkan shinkō 「Izanagi-ryū」 wo taiken! – STRAIGHT PRESS
http://straightpress.jp/company_news/detail?pr=000000668.000125910 - Akama Jingū sōritsu hyakugojūnenshiki nen Taisai ni Akiko-sama ga rinseki 「Dentō bunka mamoru koto wa daiji」 /Yamaguchi | Mainichi Shimbun
https://mainichi.jp/articles/20251008/ddl/k35/040/255000c - Kigaru ni Nihon no dentō bunka wo Kōchi de 13-nichi Nō kanshō ya Tosacha-zukuri nado – Mainichi Shimbun
https://mainichi.jp/articles/20251008/ddl/k39/040/246000c - Ōtsuna 「Agiee」 Ku no hokori Bō de mochiage butsukeai Ginowan Ōyama to Mashiki no dentō gyōji | Okinawa …
https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/1686661 - 「Aki no fukamari」 tsugeru tsuki – Ichigaya Keizai Shimbun
https://ichigaya.keizai.biz/gpnews/1630756/ - Kodomo-tachi ga 「Jūgoya doー!」 – Amami Shimbun
https://amamishimbun.co.jp/2025/10/07/58491/ - Tominaga Ai ga Kōchi ni tsutawaru minkan shinkō 「Izanagi-ryū」 wo taiken! – PR TIMES – RBB TODAY
https://www.rbbtoday.com/release/prtimes2-today/20251007/1136021.html - Miyakojima Jūgoya no dentō gyōji 「Masutoriyā」(RBC Ryukyu Hōsō) – Yahoo! News
https://news.yahoo.co.jp/articles/61ff7d112268df082f34b5c03cd5f8a66a63d59c - 24 shurui no gyōza ga shūgō! 「Craft Gyoza Fes NAGOYA 2025」 Yaba Kōen de 10-gatsu 8-nichi kara 13-nichi made …
https://jouhou.nagoya/craft-gyoza-fes2025/ - Nagasaki-ken Gotō-shi-ban Halloween 「Imo wa manda kana」 – TBS NEWS DIG
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/nbc/2215440?display=1 - Miyakojima Jūgoya no dentō gyōji 「Masutoriyā」 | TBS NEWS DIG (1 page)
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/2215554?display=1 - Dentō gyōji 「Nukihosai」 mo… Kininaru kome no kakaku 「Dō naru?」 – Nittele NEWS NNN
https://news.ntv.co.jp/n/kkt/category/society/kk9843db6df4db419b8bf343b95c9a21e6 - Dentō gyōji 「Nukihosai」 mo… Kininaru kome no kakaku 「Dō naru? 」 – Livedoor News – Livedoor
https://news.livedoor.com/topics/detail/29732391/ - Dentō gyōji 「Nukihosai」 mo… Kininaru kome no kakaku 「Dō naru? 」(KKT Kumamoto Kenmin Television)
https://news.yahoo.co.jp/articles/84ee1ff1e05fef801d3650ca97acfdb4798491f5 - Dentō geinō wo 「kigaru ni」 Kōchi de taiken ibento 13-nichi kaisai – au Web Portal
https://article.auone.jp/detail/1/2/2/101_2_r_20251007_1759783781984643 - Betonamu no chūshūsetsu, Afurika no kodomo-tachi ni egao todokeru – VOV World
https://vovworld.vn/en-US/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E3%83%98%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E3%81%AE%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E7%AF%80%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A8%E3%82%82%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AB%E7%AC%91%E9%A1%9C%E5%B1%8A%E3%81%91%E3%82%8B-1429742.vov - Tominaga Ai ga Kōchi ni tsutawaru minkan shinkō 「Izanagi-ryū」 wo taiken! – PR TIMES
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000668.000125910.html - Bukiyō-san demo daijōbu! Jibun dake no 「Wamono」 ga tsukureru muryō ibento ga tanoshisugina 「Kimono EXPO …
https://ascii.jp/elem/000/004/325/4325160/ - Kazari wo seotte yukkuri to Nagiso de dentō gyōji 「Hanauma Matsuri」 – 47NEWS
https://www.47news.jp/13259588.html


Comments